Given a map, return an array of the values in the map.
// input: const m = new Map([['apples', 1], ['bananas', 2], ['carrots', 3]]) // output: [1, 2, 3]
/* output */